- zerraufen
- vt растрепать (о волосах и т. п.)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
zerraufen — zer|rau|fen; sich das Haar zerraufen … Die deutsche Rechtschreibung
zerraufen — verstrubbeln; strubbeln; zerzausen; zausen * * * zer|rau|fen 〈V. tr.; hat; meist als Part. Perf. od. im Perf. Pass.〉 raufen, in Unordnung bringen, verstrubeln ● er saß, lag mit zerrauftem Haar im Bett; sein Haar war ganz zerrauft * * *… … Universal-Lexikon
verstrubbeln — zerraufen; strubbeln; zerzausen; zausen * * * ver|strụb|beln 〈V. tr.; hat; umg.〉 das Haar verstrubbeln strubbelig machen; oV verstrubeln * * * ver|strụb|beln <sw. V.; hat (ugs.): strubbelig machen: jmdm., sich die Haare v.; … Universal-Lexikon
strubbeln — zerraufen; verstrubbeln; zerzausen; zausen … Universal-Lexikon
zerzausen — zerraufen; verstrubbeln; strubbeln; zausen * * * zer|zau|sen 〈V. tr.; hat〉 in Unordnung bringen (Haar, Federn) ● du bist ja ganz zerzaust du hast ja ganz zerzaustes Haar * * * zer|zau|sen <sw. V.; hat [mhd. zerzūsen, ahd. zerzūsōn] … Universal-Lexikon
zausen — zerraufen; verstrubbeln; strubbeln; zerzausen * * * zau|sen 〈V. tr.; hat〉 jmdn. od. etwas zausen an jmdm. od. etwas zupfen, leicht reißen ● der Sturm zaust die (Zweige der) Bäume; jmdm. das Haar zausen zerzausen, jmdn. am Haar packen u. ihn… … Universal-Lexikon
Totenbestattung — Nach äußerlichen Gesichtspunkten unterscheidet man bei der Totenbestattung das Aussetzen, Verbrennen, Beisetzen, Mumifizieren und Skelettieren. Die verschiedenen Methoden sind nicht immer scharf getrennt, Übergangs und Erinnerungsformen kommen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tahmine — Tahmīne begegnet Rostam. Tahmīne oder Tahmīneh (persisch تهمينه) ist eine weibliche Heldenfigur aus dem iranischen Nationalepos Schāhnāme von Firdausi, Tochter des Königs von Samangan, Ehefrau Rostams und Mutter von Sohrab … Deutsch Wikipedia
zausen — V. (Oberstufe) etw. zupfend in Unordnung bringen Synonyme: zerraufen, zerzausen Beispiel: Er tobte mit den Kindern, die sein Haar zausten und ihn knufften … Extremes Deutsch
verwurschteln verwursteln — [fàwuàschdln] 1. in Unordnung bringen, durcheinanderbringen (die ganzen Akten san verwurschtelt...) 2. zerraufen, verstrubbeln (Pass doch auf, Cheri, du verwurschtelst ja meine schönen Haar...) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank